外国人の方へ

生活に必要な暮らしの情報や世田谷区の情報をまとめています。

タイトルをクリックしてご覧ください。

お知らせ

【やさしいにほんご】新型コロナ（COVID-19）ワクチン（わくちん）接種（せっしゅ）のおしらせ

【やさしいにほんご】出入国在留管理庁（しゅつにゅうこく ざいりゅうかんりちょう）からのおしらせ

---

ウクライナ（うくらいな）から 避難（ひなん）してきた人（ひと）たちのための 相談（そうだん）窓口（まどぐち）を 開（ひら）きます。

こちらを見（み）てください。

---

外国人（がいこくじん）のための日本語教室（にほんごきょうしつ）の募集（ぼしゅう）は終了（しゅうりょう）しました。

日本語 英語（English） 中国語（中文） ハングル（한국어）

---

【やさしいにほんご】新型（しんがた）コロナウイルス（COVID-19）について

新型コロナウイルス（COVID-19）についての情報（じょうほう）を、やさしいにほんごで紹介（しょうかい）しています。

防災

<世田谷区>
災害時区民行動マニュアル

世田谷区防災マップアプリ（英語・中国語・韓国語）

<東京都>防災（英語・中国語・韓国語）

<内閣府>災害時に便利なWeb・アプリの紹介ページ（日本語・英語）
コロナが収まらない中での避難のポイント

外国人のための減災のポイント（英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語・
ベトナム語・タイ語・インドネシア語・タガログ語・ネパール語・クメール語・ビルマ語・モンゴル語）

新たな避難情報について（英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語・
ベトナム語・タイ語・インドネシア語・タガログ語・ネパール語・クメール語・ビルマ語・モンゴル語）

外国人向け相談窓口

外国人相談窓口の一覧を掲載しています。

せたがや国際交流センター（クロッシングせたがや）

「クロッシングせたがや」では、インターネットや情報紙を活用し、外国人の方向けのさまざまな情報等の提供をはじめ、暮らしの面での問い合わせ対応や支援、国際交流・国際貢献活動等を行う団体情報の収集・提供などを行っています。

また、メールでも相談ができます。相談したいときはこちらを開いてください。

緊急

＜掲載内容＞

警察・消防 ／ 盗難・落とし物 ／ 地震 ／ 病気・けがのとき

区の窓口

＜掲載内容＞

世田谷区役所 ／ 総合支所 ／ 窓口一覧

行政情報

＜掲載内容＞

登録・証明・各種届出 ／ 妊娠・出産 ／ 子育て ／ 教育 ／ 税金 ／

国民健康保険 ／ 国民年金 ／ 介護保険 ／ 健康 ／ 後期高齢者医療制度 ／

福祉

日常生活情報

＜掲載内容＞

相談・情報 ／ 資源（リサイクル）・ごみ ／ ペット ／ 乗り物 ／

車と交通ルール ／ 引っ越しの手続き ／ 住宅 ／ 町会・自治会 ／

その他生活情報（外部リンク）

施設案内

＜掲載内容＞

区民利用施設 ／ 図書館 ／ 美術館・資料館ほか ／ 区内のスポーツ施設 ／

レクリエーション施設 ／ 公共施設利用案内システム「けやきネット」

外国語版広報

世田谷区が発行する多言語版刊行物を掲載しています。

日本語教室

世田谷区が実施する日本語教室や、その他の世田谷区内の日本語教室を掲載しています。