チラシ表面の内容です。
玉堤１から２丁目、等々力１から８丁目、尾山台１から３丁目にお住まいの皆さまへ
福祉の相談窓口をご利用ください
等々力あんしんすこやかセンターと社会福祉協議会等々力地区事務局との連携により、身近な福祉の相談がしやすくなりました。
たとえば
地域の活動に協力したいなあ
近所で話せる友達がほしいなあ
赤ちゃんと一緒に遊びに行ける所を教えてほしい
介護の仕方がわからない
障害者手帳がなくてもサービスを受けられるのかしら?
というようなご相談を受けます。
また、電話でのご相談も直接お会いしてのご相談もお受けできます。
お気軽にご相談ください。
等々力まちづくりセンターでは、以下のような相談をお受けしています。
世田谷区の暮らし、手続きに関する情報が知りたいとき
地区の町会・自治会や活動団体のことが知りたいとき
相談先が分からないとき
等々力まちづくりセンターの電話は、０３−３７０２−２１４３です。
等々力あんしんすこやかセンター（地域包括支援センター）では、次のような相談をお受けしています。訪問もいたします。
福祉サービスに関する情報が知りたいとき
福祉に関する悩みがあるとき
等々力あんしんすこやかセンター（地域包括支援センター）の電話は、０３−３７０５−６５２８です。
社会福祉協議会等々力地区事務局では、次のような相談をお受けしています。訪問もいたします。
近所の人と気軽にお話しできる場所を知りたいとき
ちょっとした家事のお手伝いが必要なとき
社会福祉協議会等々力地区事務局の電話は、０７０−３９４６−９７９８です。
所在地は、世田谷区等々力２−２８−５です。　等々力まちづくりセンターと等々力あんしんすこやかセンターと社会福祉協議会等々力地区事務局は全て玉川総合支所等々力庁舎内にあります。

次はチラシの裏面の内容です。
業務のご案内
等々力まちづくりセンターでは、身近な生活圏でのコミュ二ティの活性化や、より住みよいまちをめざす活動を区民の皆さんと行っています。
町会・自治会、身近なまちづくり推進協議会等と連携した地区の課題解決のしくみづくり
避難所運営組織の支援や災害時に支援が必要な方への援護等の地域防災力の向上
あんしんすこやかセンターや福祉関連団体等と連携した高齢者の見守りなどの推進
日常生活の困りごとや地区の課題解決を相談者とともに考え、相談に応じた適切な対応
身近な情報、イベン卜や地区の活動団体の情報などのホームページ等での発信
主な窓口業務は身近な地区での相談です。
まちづくり・防災業務は次のとおりです。
町会・自治会等の地域活動団体への支援、青少年健全育成、ごみ減量・リサイクルの取り組み、まちづくりに関する相談、防災意識の普及啓発、避難所運営組織の支援など
等々力あんしんすこやかセンター（地域包括支援センター）では社会福祉士、主任ケアマネジャー、保健師等がご相談に応じます。ご自身、ご家族、近隣の方など、どなたでもご相談いただけます。
具体的には次のような相談をお受けしています。
介護予防・日常生活支援総合事業など、介護予防についてのご相談
もの忘れに関するご相談
高齢者の虐待、消費者被害などのご相談
介護保険や区の保健福祉サービスに関するご相談や、申請の受付
障害のある方、子育て中の方(妊娠中の方を含む)などの身近なご相談
社会福祉協議会等々力地区事務局では、誰もが住み慣れた地域で安心して住み続けられるために、地域住民の皆様と共に、次のような活動をし、福祉のまちづくりを進めています。
地域の活動に参加したい方ヘ活動のご案内(人材バンクへの登録)
社会資源の創出や活動団体等のネットワークづくり
サロン・ミ二デイ活動の支援(高齢者や障害者の方が交流する場)
ふれあいサービスの実施(家事のお手伝いなど)
権利擁護に関するご相談(成年後見制度など)
このチラシの発行所管は、等々力まちづくりセンターです。